Droit civil

Démembrement du droit de propriété : usufruit, nue-propriété et régime juridique complet

Le démembrement du droit de propriété constitue l'un des mécanismes les plus anciens et les plus sophistiqués du droit civil français. Hérité du droit romain, il permet de scinder la pleine propriété en deux droits réels distincts : l'usufruit, conférant la jouissance du bien, et la nue-propriété, qui en conserve la substance. Cette technique irrigue la pratique notariale et patrimoniale contemporaine, qu'il s'agisse de transmissions familiales anticipées, de stratégies fiscales ou de gestion successorale. En 2026, le démembrement demeure un instrument de planification patrimoniale de premier ordre, dont le maniement exige une maîtrise rigoureuse des droits et obligations de chaque titulaire, du régime fiscal applicable et des règles gouvernant l'extinction de l'usufruit. Le présent article expose l'intégralité du régime juridique du démembrement de propriété en droit français positif.

8 min de lecture Niveau intermediaire MAJ 2026-04-25 France · droit civil
TG
Auteur
Thomas Gayon
SL
Validé par
Me Sandy Lacroix, Avocate

En bref

Le démembrement scinde la propriété en usufruit (jouissance) et nue-propriété (disposition). Outil patrimonial majeur, il obéit à un régime juridique et fiscal précis que tout propriétaire doit maîtriser.

Fondements juridiques et constitution du démembrement de propriété

Texte de loi

Art. 544 C. civ.

« La propriété est le droit de jouir et disposer des choses de la manière la plus absolue, pourvu qu'on n'en fasse pas un usage prohibé par les lois ou par les règlements. »

Source : Code civil — article consolidé

Texte de loi

Art. 578 C. civ.

« L'usufruit est le droit de jouir des choses dont un autre a la propriété, comme le propriétaire lui-même, mais à la charge d'en conserver la substance. »

Source : Code civil — article consolidé

Les prérogatives de l'usufruitier et leurs limites

À éviter

Risque patrimonial du quasi-usufruit

Le quasi-usufruit sur des sommes d'argent ou des valeurs mobilières transforme le droit réel en créance chirographaire. En cas d'insolvabilité de l'usufruitier, le nu-propriétaire risque de ne rien récupérer à l'extinction du droit. Une convention de quasi-usufruit notariée avec inscription hypothécaire est vivement recommandée.

📄

Besoin d'un dossier juridique ?

Générez votre dossier complet en 3 minutes — mise en demeure personnalisée, chronologie des faits, plan de relances, signée par Me Sandy Lacroix.

Générer mon dossier →

Le nu-propriétaire : droits résiduels et vocation à la pleine propriété

Jurisprudence

Cass. civ. 3e, 19 septembre 2012, n° 11-15.460

« L'accession de l'article 555 du Code civil n'opère pas immédiatement au profit du nu-propriétaire du sol, mais seulement à l'extinction de l'usufruit. Le nu-propriétaire ne bénéficie d'aucun enrichissement lié aux constructions de l'usufruitier avant ce terme. »

Source : JUDILIBRE — Cour de cassation

Le régime fiscal du démembrement de propriété

Texte de loi

Art. 669 I CGI

« L'usufruit et la nue-propriété sont évalués, pour la liquidation des droits de mutation, selon un barème forfaitaire déterminé par tranches décennales en fonction de l'âge de l'usufruitier. »

Source : Code général des impôts — article consolidé

Jurisprudence

Cass. com., 23 janvier 2007, n° 05-14.403

« La donation régulière permettant d'écarter la présomption de fictivité de l'article 751 du CGI doit porter sur la nue-propriété ou l'usufruit du bien lui-même, et non sur une somme d'argent utilisée pour l'acquérir. »

Source : JUDILIBRE — Cour de cassation

Jurisprudence

Cass. com., 20 mars 2007, n° 05-16.751

« L'article 885 G du CGI fait obstacle à toute prise en compte du démembrement pour réduire l'assiette de l'impôt de solidarité sur la fortune, interdisant tout abattement constatant une diminution de valeur au titre du démembrement. »

Source : JUDILIBRE — Cour de cassation

La cession des droits démembrés et ses contraintes

Jurisprudence

Cass. civ. 3e, 28 janvier 2009, n° 08-12.649

« Sauf stipulation d'une réserve d'usufruit, la promesse de vente de la nue-propriété d'un bien grevé d'usufruit porte, en cas d'extinction de l'usufruit, sur la pleine propriété du bien. »

Source : JUDILIBRE — Cour de cassation

Bon à savoir

Sécuriser la donation de nue-propriété par acte notarié

Formalisez toute transmission de nue-propriété par acte authentique devant notaire, en mentionnant expressément l'origine de la nue-propriété, pour écarter la présomption de fictivité de l'article 751 du CGI et sécuriser la transmission patrimoniale.

Extinction du démembrement et reconstitution de la pleine propriété

Bon à savoir

Anticiper la reconstitution de la pleine propriété

Lors d'une donation de nue-propriété avec réserve d'usufruit, prévoyez contractuellement le sort des constructions et améliorations réalisées par l'usufruitier, afin d'éviter tout contentieux lors de la reconstitution de la pleine propriété à l'extinction de l'usufruit.

Questions fréquentes

Quelle est la différence entre usufruit et nue-propriété en droit français ?

L'usufruit confère le droit d'utiliser le bien et d'en percevoir les revenus (loyers, récoltes), sans pouvoir en disposer. La nue-propriété donne le pouvoir de vendre ou donner le bien, sans pouvoir en jouir. À l'extinction de l'usufruit, le nu-propriétaire recouvre automatiquement la pleine propriété.

Comment évalue-t-on fiscalement la nue-propriété d'un bien démembré ?

L'article 669 du CGI fixe un barème forfaitaire selon l'âge de l'usufruitier par tranches de dix ans. Par exemple, pour un usufruitier âgé de 61 à 70 ans, la nue-propriété est évaluée à 70 % de la valeur en pleine propriété. Ce barème s'impose pour le calcul des droits de donation et de succession.

Le nu-propriétaire doit-il payer des travaux sur le bien démembré ?

Le nu-propriétaire supporte les grosses réparations définies à l'article 606 du Code civil (gros murs, voûtes, charpentes, toitures). Les charges d'entretien courant incombent à l'usufruitier en application de l'article 605. Toutefois, le nu-propriétaire n'est pas tenu de procéder aux grosses réparations.

Quelles sont les causes d'extinction de l'usufruit en droit civil ?

L'usufruit s'éteint par le décès de l'usufruitier, l'expiration du terme fixé, la consolidation, le non-usage pendant trente ans ou la perte totale du bien. Pour les personnes morales, la durée maximale est de trente ans. La déchéance judiciaire peut être prononcée en cas d'abus de jouissance.

Engager une procédure près de chez vous

Tribunaux judiciaires et commissaires de justice dans les principales juridictions

Votre ville n'est pas listée ? Voir toutes les juridictions (100+ villes) →

Avertissement : Cet article a une vocation informative. La législation droit civil varie selon les circonstances de chaque situation. Nous vous recommandons de consulter un avocat spécialisé pour une analyse de votre situation.

Vous êtes dans cette situation ?

Générez votre dossier complet en 3 minutes — mise en demeure, chronologie des faits, plan de relances, signée par Me Sandy Lacroix.

Générer mon dossier juridique

À partir de 14,90 € · paiement sécurisé · satisfait ou remboursé 14 jours

TG
Thomas Gayon

Fondateur de DossierJuridique.fr. Passionné de LegalTech, il automatise la rédaction de documents juridiques pour les litiges droit civil. Découvrir le parcours de Thomas Gayon →